Original bilingual Facebook post. Text is shown as published; no translation has been added.
Are you waiting for a family doctor, or forced to leave Richmond just to find one?
Advance Richmond has a practical solution: let's follow the proven Colwood model, where the City hires family doctors as employees with a secure salary, benefits, and pension, so doctors can focus entirely on patient care! Best of all, it is funded by provincial patient-care payments with no increase in property taxes.
For more family doctors and better healthcare access, vote for Advance Richmond on Saturday, October 17!
您還在排隊等候家庭醫生，甚至不得不離開列治文去尋求醫療協助嗎？
列治文前進聯盟 (Advance Richmond) 帶來了切實可行的方案：效仿成功的Colwood模式，由市政府聘用家庭醫生並提供薪資、福利與退休金，讓醫生能專注於照顧病患！最棒的是，這項計劃由省府患者護理經費資助，絕不增加物業稅。
為了引入更多家庭醫生，改善醫療資源，請在10月17日星期六投票支持列治文前進聯盟！議會過半需要你一票!
#richmondbc #advancerichmond #familydoctor
Source: Advance Richmond Facebook community update. View original post on Facebook
