Facebook 雙語原文；保留發帖時的文字，未另作翻譯。
【🇨🇦 Happy Canada Day 🇨🇦加拿大國慶日快樂🇨🇦】
Today, members and candidates of the Advance Richmond team proudly participated in Canada Day celebrations across Richmond, joining residents from all backgrounds to celebrate our country and the values that unite us. 今天，列治文前進聯盟（Advance Richmond）多位成員及候選人參與列治文多項加拿大國慶慶祝活動，與來自不同族裔及背景的居民一同慶祝加拿大國慶，共同感受團結、多元及社區精神。
We were honoured to take part in the Steveston Salmon Festival Canada Day Parade, attend the 10th Anniversary Celebration of Canada Day Drumming in Richmond, and meet residents at Richmond–Brighouse SkyTrain Station, where we distributed Canadian flag fans and celebrated Canada’s birthday together with the community. 我們首先出席 Steveston Salmon Festival 加拿大國慶巡遊，其後參與 列治文「加拿大日鼓樂慶典」十週年慶祝活動，並於 Richmond–Brighouse 天車站 與市民交流，向大家派發加拿大國旗扇子，一同分享加拿大國慶的喜悅。
Canada’s diversity is one of our greatest strengths. Richmond is a city where people from many cultures, languages, and backgrounds come together to build one community. By respecting one another and working together, we can continue building a safer, more inclusive, and more vibrant Richmond for everyone. 加拿大最大的優勢之一，就是多元文化。列治文是一個匯聚不同文化、語言及背景居民的城市，大家彼此尊重、攜手合作，共同建設一個更安全、更包容、更充滿活力的社區。
Thank you to everyone who joined the celebrations, stopped to chat with our team, and celebrated Canada Day with us. We look forward to continuing to serve our community and building an even better Richmond together. 感謝今天每一位與我們交流、接過加拿大國旗扇子，以及一同慶祝加拿大國慶的市民朋友。讓我們繼續攜手同行，共同建設一個更美好的列治文。
🇨🇦 Happy Canada Day! 🇨🇦 加拿大國慶日快樂！
來源：列治文前進 Facebook 社區動態。 在 Facebook 查看原帖
